Enciclopedia Colchagüina: Difference between revisions

From WikiIndex
Jump to navigation Jump to search
(English translation)
m (Text replacement - "{{TOCright}}" to "{{TOC right}}")
Line 17: Line 17:
|backupurl        = <!--URL del archivo de copia de seguridad, que se encuentra en '/Especial:Estadísticas' en Wikia y otros sitios MediaWiki-->
|backupurl        = <!--URL del archivo de copia de seguridad, que se encuentra en '/Especial:Estadísticas' en Wikia y otros sitios MediaWiki-->
|backupdate      = 2018-MM-DD<!--fecha ISO 8601 de la URL de copia de seguridad; como en AAAA-MM-DD-->
|backupdate      = 2018-MM-DD<!--fecha ISO 8601 de la URL de copia de seguridad; como en AAAA-MM-DD-->
}}{{Translated|Spanish}}{{TOCright}}
}}{{Translated|Spanish}}{{TOC right}}
{{Size <!--ver 'Template:Size' de detalle-->
{{Size <!--ver 'Template:Size' de detalle-->
|pages= 2754<!--escriba el número normal de páginas; SIN separadores de miles-->
|pages= 2754<!--escriba el número normal de páginas; SIN separadores de miles-->

Revision as of 01:32, 30 September 2022

"ReadOnly" is not in the list (OpenEdit, SaveAfterPreview, LoginToEdit, ConfirmEmail, ByInvitation, Unknown edit mode, Pay to edit, Login via forum, Read-only) of allowed values for the "Wiki edit mode" property.

https://Enciclopedia.AuroradeColchagua.cl/images/c/cb/Logo_2022_-_4.png
Enciclopedia Colchagüina
Recent changes • [No WikiNode] • About • [No Mobile URL]
Founded by: Diego Grez-Cañete
Status: Dormant
Language: Spanish
Edit mode: ReadOnly"ReadOnly" is not in the list (OpenEdit, SaveAfterPreview, LoginToEdit, ConfirmEmail, ByInvitation, Unknown edit mode, Pay to edit, Login via forum, Read-only) of allowed values for the "Wiki edit mode" property.
Wiki engine: MediaWiki
Wiki license: Copyright to contributing authors
Main topic: Encyclopedia
This Enciclopedia Colchagüina page here on WikiIndex has recently been translated from text of another language, namely from Spanish to English. If you are a native or near-native English speaker, and/or a Spanish speaker, please help with the review!

After reviewing, and making any gramatical or other corrections (if / where necessary), please remove this banner by deleting the {{translated}} tag.
Wiki size: 2,754 article pages see stats

(As of: 2022-08-08)

Es

La Enciclopedia Colchagüina es un sitio diseñado para entregar información general sobre el territorio históricamente conocido como Colchagua, entregando contenidos originales que ayudan a comprender la rica historia y cultura del 'corazón de Chile'.

Misión

La misión de la Enciclopedia Colchagüina es proveer un recurso multimedial libre, confiable, que cuente una historia de Colchagua para estudiantes, profesores y comunidades que buscan entender cómo el pasado informa el presente y el futuro.

Acerca de la Enciclopedia

La Enciclopedia Colchagüina es un recurso confiable sobre la historia, cultura e identidad de Colchagua. Recopila las informaciones de mayor reputación existentes sobre un determinado tema. Como proyecto del diario El Marino busca ser una fuente de consulta para toda la comunidad colchagüina, publicando artículos biográficos y temáticos escritos con un lenguaje simple y directo, con una estricta revisión de fuentes. La creación de contenidos es un trabajo en progreso, con nuevos artículos siendo publicados de forma regular.

Los artículos suelen ser acompañados de documentos primarios y objetos multimediales que permiten conocer de mejor manera los asuntos estudiados. Muchos de estos ítemes han sido recopilados especialmente para su publicación en la Enciclopedia Colchagüina, en colaboración con numerosas instituciones locales como nacionales.

Breve historia

En 2018 el diario El Marino, conmemorando sus primeros cinco años de existencia, postuló un proyecto al Fondo de Fomento de Medios de Comunicación Social, financiado por el Ministerio Secretaría General de Gobierno y el Consejo Regional de O'Higgins, para crear un sitio web que relevara el valor de la prensa escrita en las localidades de las provincias de Colchagua y Cardenal Caro, creando artículos sobre los periódicos más importantes de la zona y digitalizando aquellos que fueron los primeros en ser publicados, por ejemplo El Porvenir de San Fernando y La Evolución de Alcones. El material recopilado fue subido a un portal basado en WordPress que llevó por título Museo de la Prensa.

Al año siguiente, en 2019, El Marino volvió a adjudicarse recursos del Fondo de Medios para implementar una segunda parte del proyecto. Esta consistió en la migración del material generado en 2018 a un portal basado en MediaWiki, el mismo software que usa Wikipedia, y la creación de artículos para todos los periódicos publicados en las provincias antedichas, así como de radios, canales de televisión y medios digitales, y personas vinculadas a estos. El sitio se denominó entonces Museo de la Prensa Aurora de Colchagua, y en noviembre de ese año contaba con 934 artículos.

En marzo de 2020 el Museo de la Prensa cambió su denominación a Enciclopedia Colchagüina, al tiempo que amplió su área de interés a todos los asuntos relacionados a la zona históricamente conocida como Colchagua. De esta forma, se retomó uno de los objetivos del proyecto original de 2018, que era "resaltar la importancia de la historia en estas provincias, que hasta 1976 conformaban una sola región: la antigua provincia de Colchagua, subdividida en los departamentos de San Fernando, Santa Cruz y Cardenal Caro, generando una fuerte identidad local producto de su historia conjunta". Ese año recibió fondos del fondo de emergencia para el periodismo de Google, que permitió dar cobertura a la pandemia de covid-19.

En 2021 nuevamente se adjudicó recursos del Fondo de Medios para ejecutar un proyecto que permitió crear artículos relativos a antiguas divisiones político-administrativas (subdelegaciones, distritos, etc.), así como numerosas reseñas biográficas, entre ellas de políticos y políticas que ejercieron los cargos de regidores, alcaldes y gobernadores. El 28 de febrero de 2022 alcanzó los 2.500 artículos. En 2022 recibió una vez más recursos del Fondo de Fomento de Medios para elaborar artículos relativos al ramal ferroviario San Fernando-Pichilemu.

Financiamiento

La Enciclopedia Colchagüina ha recibido financiamiento proveniente del Fondo de Fomento de Medios de Comunicación Social, entregado por el Ministerio Secretaría General de Gobierno y el Consejo Regional del Libertador General Bernardo O'Higgins, en 2018, 2019 y 2021. Además, en 2020 obtuvo fondos del Journalism Emergency Relief Fund (JERF) de Google News Initiative, asignados mediante el diario El Marino. De esta forma se ha podido mantener el sitio web y realizar actualizaciones periódicas.

Propiedad

El sitio web es propiedad de El Marino, aunque está en proceso su traspaso a una fundación sin fines de lucro que la mantendrá en el futuro. Está en evaluación, además, su liberación bajo una licencia Creative Commons.

En

The Colchagüina Encyclopedia is a site designed to provide general information about the territory historically known as Colchagua, providing original content that helps understand the rich history and culture of the 'heart of Chile'.

Mission

The mission of the Colchagüina Encyclopedia is to provide a free, reliable multimedia resource that tells a story of Colchagua for students, teachers, and communities seeking to understand how the past informs the present and the future.

About the Encyclopedia

The Colchagüina Encyclopedia is a reliable resource on the history, culture and identity of Colchagua. It compiles the most reputable information on a given topic. As a project of the El Marino newspaper, it seeks to be a reference source for the entire Colchagüina community, publishing biographical and thematic articles written in simple and direct language, with a strict review of sources. Content creation is a work in progress, with new articles being published on a regular basis.

The articles are usually accompanied by primary documents and multimedia objects that allow a better understanding of the issues studied. Many of these items have been compiled especially for publication in the Colchagüina Encyclopedia, in collaboration with numerous local and national institutions.

Brief history

In 2018, the newspaper El Marino, commemorating its first five years of existence, applied for a project to the Fund for the Promotion of Social Communication Media, financed by the Ministry General Secretariat of Government and the Regional Council of O'Higgins, to create a website to highlight the value of the written press in the towns of the provinces of Colchagua and Cardenal Caro, creating articles on the most important newspapers in the area and digitising those that were the first to be published, for example El Porvenir de San Fernando and La Evolution of Falcons. The collected material was uploaded to a portal based on WordPress that was titled Museo de la Prensa.

The following year, in 2019, El Marino again awarded resources from the Media Fund to implement a second part of the project. This consisted of the migration of the material generated in 2018 to a portal based on MediaWiki, the same software that Wikipedia uses, and the creation of articles for all the newspapers published in the aforementioned provinces, as well as radio, television channels and digital media, and people linked to them. The site was then called the Aurora de Colchagua Press Museum, and in November of that year it had 934 articles.

In March 2020, the Press Museum changed its name to Colchagüina Encyclopedia, while expanding its area of ​​interest to all matters related to the area historically known as Colchagua. In this way, one of the objectives of the original 2018 project was resumed, which was to "highlight the importance of history in these provinces, which until 1976 formed a single region: the former province of Colchagua, subdivided into the departments of San Fernando , Santa Cruz and Cardenal Caro, generating a strong local identity as a result of their joint history". That year they received funds from Google's emergency journalism fund, which allowed them to cover the covid-19 pandemic.

In 2021, resources from the Media Fund were again awarded to execute a project that allowed the creation of articles related to old political-administrative divisions (sub-delegations, districts, etc.), as well as numerous biographical sketches, including politicians and politicians who held the positions of aldermen, mayors and governors. On 28 February 2022, it reached 2,500 articles. In 2022, it once again received resources from the Media Development Fund to prepare articles related to the San Fernando-Pichilemu railway branch.

Financing

The Colchagüina Encyclopedia has received funding from the Fund for the Promotion of Social Communication Media, delivered by the Ministry General Secretariat of Government and the Regional Council of Libertador General Bernardo O'Higgins, in 2018, 2019 and 2021. In addition, in 2020 it obtained funds from the Journalism Emergency Relief Fund (JERF) of the Google News Initiative, assigned through the newspaper El Marino. In this way it has been possible to maintain the website and make regular updates.

Property

The website is owned by El Marino, although it is in the process of being transferred to a non-profit foundation that will maintain it in the future. In addition, its release under a Creative Commons license is under evaluation.

External links