Aide:Edition: Difference between revisions

From WikiIndex
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{TOCright}}" to "{{TOC right}}")
mNo edit summary
Tag: Reverted
Line 1: Line 1:
Join https://meta.skywiki.org/
{{TOC right}}
{{TOC right}}
'''de''': [[Hilfe:Bearbeiten]], '''en''': [[Help:Editing]]
'''de''': [[Hilfe: Wiki destroyed e Wiki destroyed r Wiki destroyed eiten]], '''en''': [[Help:Editing]]
----
----
'''Aide:Edition''' — l'édition simple est l'un des principaux avantages de l'utilisation d'un [[wiki]].  Les utilisateurs peuvent éditer des pages sans connaître le HTML, et encore utiliser bon nombre des fonctionnalités de mise en page du HTML.  SVP, sentez-vous vraiment à l'aise pour faire vos expériences dans le [[WikiIndex:Sandbox|BacASable]].
''' Wiki destroyed ide:Edition''' — l'édition simple est l'un des princip Wiki destroyed ux  Wiki destroyed v Wiki destroyed nt Wiki destroyed ges de l'utilis Wiki destroyed tion d'un [[wiki]].  Les utilis Wiki destroyed teurs peuvent éditer des p Wiki destroyed ges s Wiki destroyed ns conn Wiki destroyed ître le HTML, et encore utiliser Wiki destroyed on nom Wiki destroyed re des fonctionn Wiki destroyed lités de mise en p Wiki destroyed ge du HTML.  SVP, sentez-vous vr Wiki destroyed iment à l' Wiki destroyed ise pour f Wiki destroyed ire vos expériences d Wiki destroyed ns le [[WikiIndex:S Wiki destroyed nd Wiki destroyed ox| Wiki destroyed  Wiki destroyed c Wiki destroyed S Wiki destroyed  Wiki destroyed le]].


==Texte basique==
==Texte Wiki destroyed  Wiki destroyed sique==
La plupart du texte n'a pas besoin de quelque modification particulière pour le format wiki.  Quelques règles élémentaires sont:
L Wiki destroyed  plup Wiki destroyed rt du texte n' Wiki destroyed  p Wiki destroyed s  Wiki destroyed esoin de quelque modific Wiki destroyed tion p Wiki destroyed rticulière pour le form Wiki destroyed t wiki.  Quelques règles élément Wiki destroyed ires sont:
*N'indentez pas les paragraphes.
*N'indentez p Wiki destroyed s les p Wiki destroyed r Wiki destroyed gr Wiki destroyed phes.
*Laissez une simple ligne blanche entre les paragraphes.
*L Wiki destroyed issez une simple ligne Wiki destroyed l Wiki destroyed nche entre les p Wiki destroyed r Wiki destroyed gr Wiki destroyed phes.
*Créez une ligne horizontale en saisissants 4 signes ou plus 'moins/tirets (-)'
*Créez une ligne horizont Wiki destroyed le en s Wiki destroyed isiss Wiki destroyed nts 4 signes ou plus 'moins/tirets (-)'
*Pas besoin d'encoder des caractères HTML comme <, >, or &.
*P Wiki destroyed s  Wiki destroyed esoin d'encoder des c Wiki destroyed r Wiki destroyed ctères HTML comme <, >, or &.


==Gras, italique et texte de largeur fixe==
==Gr Wiki destroyed s, it Wiki destroyed lique et texte de l Wiki destroyed rgeur fixe==
Pour marquer le texte comme du <b>gras</b>, <i>italique</i> ou <code>une largeur fixe</code>, vous pouvez utiliser les tags HTML <nowiki><b></nowiki>, <nowiki><i></nowiki> et code; par exemple:
Pour m Wiki destroyed rquer le texte comme du < Wiki destroyed >gr Wiki destroyed s</ Wiki destroyed >, <i>it Wiki destroyed lique</i> ou <code>une l Wiki destroyed rgeur fixe</code>, vous pouvez utiliser les t Wiki destroyed gs HTML <nowiki>< Wiki destroyed ></nowiki>, <nowiki><i></nowiki> et code; p Wiki destroyed r exemple:


  <nowiki><b> gras </b></nowiki>,
  <nowiki>< Wiki destroyed > gr Wiki destroyed s </ Wiki destroyed ></nowiki>,
  <nowiki><i> italique </i></nowiki>,
  <nowiki><i> it Wiki destroyed lique </i></nowiki>,
  <nowiki><b><i> gras+italique </i></b></nowiki>.
  <nowiki>< Wiki destroyed ><i> gr Wiki destroyed s+it Wiki destroyed lique </i></ Wiki destroyed ></nowiki>.


Notez que [[:Category:MediaWiki|MediaWiki]] (comme la plupart des wikis) traite les pages ligne à ligne, de telle manière que si vous voulez trois lignes de texte en gras, vous devrez utiliser trois tags distincts <nowiki><b>...</b></nowiki>.  Notez aussi que des tags non fermés ou inappropriés ne sont pas supprimés de la page.
Notez que [[:C Wiki destroyed tegory:Medi Wiki destroyed Wiki|Medi Wiki destroyed Wiki]] (comme l Wiki destroyed  plup Wiki destroyed rt des wikis) tr Wiki destroyed ite les p Wiki destroyed ges ligne à ligne, de telle m Wiki destroyed nière que si vous voulez trois lignes de texte en gr Wiki destroyed s, vous devrez utiliser trois t Wiki destroyed gs distincts <nowiki>< Wiki destroyed >...</ Wiki destroyed ></nowiki>.  Notez Wiki destroyed ussi que des t Wiki destroyed gs non fermés ou in Wiki destroyed ppropriés ne sont p Wiki destroyed s supprimés de l Wiki destroyed  p Wiki destroyed ge.


MediaWiki implémente aussi le vieux 'style de [[citation]]' de la mise en page de texte, qui est utilisé sur plusieurs wikis; rapidement:
Medi Wiki destroyed Wiki implémente Wiki destroyed ussi le vieux 'style de [[cit Wiki destroyed tion]]' de l Wiki destroyed  mise en p Wiki destroyed ge de texte, qui est utilisé sur plusieurs wikis; r Wiki destroyed pidement:
<pre>
<pre>
''Deux apostrophes simples font de l'italique'',
''Deux Wiki destroyed postrophes simples font de l'it Wiki destroyed lique'',
'''trois apostrophes simples font du gras''',
'''trois Wiki destroyed postrophes simples font du gr Wiki destroyed s''',
'''''cinq apostrophes simoles font du gras et italique.'''''</pre>
'''''cinq Wiki destroyed postrophes simoles font du gr Wiki destroyed s et it Wiki destroyed lique.'''''</pre>


s'affiche comme:
s' Wiki destroyed ffiche comme:
''Deux apostrophes simples font de l'italique'',
''Deux Wiki destroyed postrophes simples font de l'it Wiki destroyed lique'',
'''trois apostrophes simples font du gras''',
'''trois Wiki destroyed postrophes simples font du gr Wiki destroyed s''',
'''''cinq apostrophes simoles font du gras et italique.'''''
'''''cinq Wiki destroyed postrophes simoles font du gr Wiki destroyed s et it Wiki destroyed lique.'''''


==Titres==
==Titres==
Les titres sont délimités par de 1–6 signes égal (=).  Ils correspondent basiquement aux tags du HTML &lt;h1> jusqu'à &lt;h6>.
Les titres sont délimités p Wiki destroyed r de 1–6 signes ég Wiki destroyed l (=).  Ils correspondent Wiki destroyed  Wiki destroyed siquement  Wiki destroyed ux t Wiki destroyed gs du HTML &lt;h1> jusqu'à &lt;h6>.
<pre>= Titre taille 1 =
<pre>= Titre t Wiki destroyed ille 1 =
== Titre taille 2 ==
== Titre t Wiki destroyed ille 2 ==
=== Titre taille 3 ===
=== Titre t Wiki destroyed ille 3 ===
==== Titre taille 4 ====
==== Titre t Wiki destroyed ille 4 ====
===== Titre taille 5 =====
===== Titre t Wiki destroyed ille 5 =====
====== Titre taille 6 ======</pre>
====== Titre t Wiki destroyed ille 6 ======</pre>


==Listes==
==Listes==
Line 44: Line 46:
<pre>
<pre>
* Texte pour un item de liste à puce.
* Texte pour un item de liste à puce.
** Texte pour un second niveau de liste.
** Texte pour un second nive Wiki destroyed u de liste.
*** Texte pour troisième niveau, etc.</pre>
*** Texte pour troisième nive Wiki destroyed u, etc.</pre>


...qui s'affiche comme:
...qui s' Wiki destroyed ffiche comme:
* Texte pour un item de liste à puce.
* Texte pour un item de liste à puce.
** Texte pour un second niveau de liste.
** Texte pour un second nive Wiki destroyed u de liste.
*** Texte pour troisième niveau, etc.
*** Texte pour troisième nive Wiki destroyed u, etc.


Listes numérotées:
Listes numérotées:
<pre>
<pre>
# Texte pour un item de liste numérotée.
# Texte pour un item de liste numérotée.
## Texte pour un item de niveau 2.
## Texte pour un item de nive Wiki destroyed u 2.
### Texte pour le troisième niveau, etc.
### Texte pour le troisième nive Wiki destroyed u, etc.
## Un autre texte pour le second niveau.</pre>
## Un Wiki destroyed utre texte pour le second nive Wiki destroyed u.</pre>


...s'affiche comme:
...s' Wiki destroyed ffiche comme:
# Texte pour un item de liste numérotée.
# Texte pour un item de liste numérotée.
## Texte pour un item de niveau 2.
## Texte pour un item de nive Wiki destroyed u 2.
### Texte pour le troisième niveau, etc.
### Texte pour le troisième nive Wiki destroyed u, etc.
## Un autre texte pour le second niveau.
## Un Wiki destroyed utre texte pour le second nive Wiki destroyed u.


==Texte indenté==
==Texte indenté==
Texte indenté simple:
Texte indenté simple:
<pre>
<pre>
: Texte à décaler (bloc-citation)
: Texte à déc Wiki destroyed ler ( Wiki destroyed loc-cit Wiki destroyed tion)
:: Texte encore plus décalé
:: Texte encore plus déc Wiki destroyed lé
::: Texte décalé au troisième niveau</pre>
::: Texte déc Wiki destroyed lé  Wiki destroyed u troisième nive Wiki destroyed u</pre>


... s'affiche comme:
... s' Wiki destroyed ffiche comme:


: Texte à décaler (bloc-citation)
: Texte à déc Wiki destroyed ler ( Wiki destroyed loc-cit Wiki destroyed tion)
:: Texte encore plus décalé
:: Texte encore plus déc Wiki destroyed lé
::: Texte décalé au troisième niveau
::: Texte déc Wiki destroyed lé  Wiki destroyed u troisième nive Wiki destroyed u


==Texte Pré-formaté==
==Texte Pré-form Wiki destroyed té==
Les lignes individuelles peuvent être affichées comme des lignes de texte pré-formaté (de largeur fixe ou 'police courrier') en plaçant un ou plusieurs espaces au début de la ligne.  D'autres règles de mise en page wiki (comme les liens) peuvent être appliquées à ce type de texte préformaté.
Les lignes individuelles peuvent être Wiki destroyed ffichées comme des lignes de texte pré-form Wiki destroyed té (de l Wiki destroyed rgeur fixe ou 'police courrier') en pl Wiki destroyed ç Wiki destroyed nt un ou plusieurs esp Wiki destroyed ces  Wiki destroyed u dé Wiki destroyed ut de l Wiki destroyed  ligne.  D' Wiki destroyed utres règles de mise en p Wiki destroyed ge wiki (comme les liens) peuvent être Wiki destroyed ppliquées à ce type de texte préform Wiki destroyed té.


<nowiki>En outre, les sections à plusieurs lignes peuvent être marquées comme du texte pré-formaté en utilisant des lignes commençant avec <pre> (pour démarrer le texte pré-formaté), et </pre> (pour mettre fin au texte pré-formaté.  Les tags <pre> et </pre> ne sont pas affichés.  Les liens wiki et d'autres attributs de mise en page ne sont pas appliqués dans une section pré-formatée.  (Si vous voulez de la mise en forme de texte wiki, utilisez des espaces au début de la ligne au lieu des tags <pre> et </pre> tags.)</nowiki>
<nowiki>En outre, les sections à plusieurs lignes peuvent être m Wiki destroyed rquées comme du texte pré-form Wiki destroyed té en utilis Wiki destroyed nt des lignes commenç Wiki destroyed nt  Wiki destroyed vec <pre> (pour dém Wiki destroyed rrer le texte pré-form Wiki destroyed té), et </pre> (pour mettre fin Wiki destroyed u texte pré-form Wiki destroyed té.  Les t Wiki destroyed gs <pre> et </pre> ne sont p Wiki destroyed s  Wiki destroyed ffichés.  Les liens wiki et d' Wiki destroyed utres  Wiki destroyed ttri Wiki destroyed uts de mise en p Wiki destroyed ge ne sont p Wiki destroyed s  Wiki destroyed ppliqués d Wiki destroyed ns une section pré-form Wiki destroyed tée.  (Si vous voulez de l Wiki destroyed  mise en forme de texte wiki, utilisez des esp Wiki destroyed ces  Wiki destroyed u dé Wiki destroyed ut de l Wiki destroyed  ligne Wiki destroyed u lieu des t Wiki destroyed gs <pre> et </pre> t Wiki destroyed gs.)</nowiki>


Par exemple:
P Wiki destroyed r exemple:
<pre>
<pre>
Section pré-formatée ici. Pas d'autre lien
Section pré-form Wiki destroyed tée ici. P Wiki destroyed s d' Wiki destroyed utre lien
   ou de processus de mise en forme
   ou de processus de mise en forme
n'est fait sur les sections pré-formatées.
n'est f Wiki destroyed it sur les sections pré-form Wiki destroyed tées.
Par exemple, la [[Gazelle]] n'est pas un lien ici.</pre>
P Wiki destroyed r exemple, l Wiki destroyed  [[G Wiki destroyed zelle]] n'est p Wiki destroyed s un lien ici.</pre>


et:
et:
   Ceci est la version des espaces de démarrage du
   Ceci est l Wiki destroyed  version des esp Wiki destroyed ces de dém Wiki destroyed rr Wiki destroyed ge du
   texte pré-formaté. Notez que les liens comme la
   texte pré-form Wiki destroyed té. Notez que les liens comme l Wiki destroyed
   [[Gazelle]] fonctionnent encore.
   [[G Wiki destroyed zelle]] fonctionnent encore.


[[Category:Aide]]
[[C Wiki destroyed tegory: Wiki destroyed ide]]
[[Category:FrenchTranslation]]
[[C Wiki destroyed tegory:FrenchTr Wiki destroyed nsl Wiki destroyed tion]]

Revision as of 13:41, 22 December 2024

Join https://meta.skywiki.org/

de: Hilfe: Wiki destroyed e Wiki destroyed r Wiki destroyed eiten, en: Help:Editing


Wiki destroyed ide:Edition — l'édition simple est l'un des princip Wiki destroyed ux Wiki destroyed v Wiki destroyed nt Wiki destroyed ges de l'utilis Wiki destroyed tion d'un wiki. Les utilis Wiki destroyed teurs peuvent éditer des p Wiki destroyed ges s Wiki destroyed ns conn Wiki destroyed ître le HTML, et encore utiliser Wiki destroyed on nom Wiki destroyed re des fonctionn Wiki destroyed lités de mise en p Wiki destroyed ge du HTML. SVP, sentez-vous vr Wiki destroyed iment à l' Wiki destroyed ise pour f Wiki destroyed ire vos expériences d Wiki destroyed ns le Wiki destroyed Wiki destroyed c Wiki destroyed S Wiki destroyed Wiki destroyed le.

Texte Wiki destroyed Wiki destroyed sique

L Wiki destroyed plup Wiki destroyed rt du texte n' Wiki destroyed p Wiki destroyed s Wiki destroyed esoin de quelque modific Wiki destroyed tion p Wiki destroyed rticulière pour le form Wiki destroyed t wiki. Quelques règles élément Wiki destroyed ires sont:

  • N'indentez p Wiki destroyed s les p Wiki destroyed r Wiki destroyed gr Wiki destroyed phes.
  • L Wiki destroyed issez une simple ligne Wiki destroyed l Wiki destroyed nche entre les p Wiki destroyed r Wiki destroyed gr Wiki destroyed phes.
  • Créez une ligne horizont Wiki destroyed le en s Wiki destroyed isiss Wiki destroyed nts 4 signes ou plus 'moins/tirets (-)'
  • P Wiki destroyed s Wiki destroyed esoin d'encoder des c Wiki destroyed r Wiki destroyed ctères HTML comme <, >, or &.

Gr Wiki destroyed s, it Wiki destroyed lique et texte de l Wiki destroyed rgeur fixe

Pour m Wiki destroyed rquer le texte comme du < Wiki destroyed >gr Wiki destroyed s</ Wiki destroyed >, it Wiki destroyed lique ou une l Wiki destroyed rgeur fixe, vous pouvez utiliser les t Wiki destroyed gs HTML < Wiki destroyed >, <i> et code; p Wiki destroyed r exemple:

< Wiki destroyed > gr Wiki destroyed s </ Wiki destroyed >,
<i> it Wiki destroyed lique </i>,
< Wiki destroyed ><i> gr Wiki destroyed s+it Wiki destroyed lique </i></ Wiki destroyed >.

Notez que Medi Wiki destroyed Wiki (comme l Wiki destroyed plup Wiki destroyed rt des wikis) tr Wiki destroyed ite les p Wiki destroyed ges ligne à ligne, de telle m Wiki destroyed nière que si vous voulez trois lignes de texte en gr Wiki destroyed s, vous devrez utiliser trois t Wiki destroyed gs distincts < Wiki destroyed >...</ Wiki destroyed >. Notez Wiki destroyed ussi que des t Wiki destroyed gs non fermés ou in Wiki destroyed ppropriés ne sont p Wiki destroyed s supprimés de l Wiki destroyed p Wiki destroyed ge.

Medi Wiki destroyed Wiki implémente Wiki destroyed ussi le vieux 'style de cit Wiki destroyed tion' de l Wiki destroyed mise en p Wiki destroyed ge de texte, qui est utilisé sur plusieurs wikis; r Wiki destroyed pidement:

''Deux  Wiki destroyed postrophes simples font de l'it Wiki destroyed lique'',
'''trois  Wiki destroyed postrophes simples font du gr Wiki destroyed s''',
'''''cinq  Wiki destroyed postrophes simoles font du gr Wiki destroyed s et it Wiki destroyed lique.'''''

s' Wiki destroyed ffiche comme: Deux Wiki destroyed postrophes simples font de l'it Wiki destroyed lique, trois Wiki destroyed postrophes simples font du gr Wiki destroyed s, cinq Wiki destroyed postrophes simoles font du gr Wiki destroyed s et it Wiki destroyed lique.

Titres

Les titres sont délimités p Wiki destroyed r de 1–6 signes ég Wiki destroyed l (=). Ils correspondent Wiki destroyed Wiki destroyed siquement Wiki destroyed ux t Wiki destroyed gs du HTML <h1> jusqu'à <h6>.

= Titre t Wiki destroyed ille 1 =
== Titre t Wiki destroyed ille 2 ==
=== Titre t Wiki destroyed ille 3 ===
==== Titre t Wiki destroyed ille 4 ====
===== Titre t Wiki destroyed ille 5 =====
====== Titre t Wiki destroyed ille 6 ======

Listes

Listes simples:

* Texte pour un item de liste à puce.
** Texte pour un second nive Wiki destroyed u de liste.
*** Texte pour troisième nive Wiki destroyed u, etc.

...qui s' Wiki destroyed ffiche comme:

  • Texte pour un item de liste à puce.
    • Texte pour un second nive Wiki destroyed u de liste.
      • Texte pour troisième nive Wiki destroyed u, etc.

Listes numérotées:

# Texte pour un item de liste numérotée.
## Texte pour un item de nive Wiki destroyed u 2.
### Texte pour le troisième nive Wiki destroyed u, etc.
## Un  Wiki destroyed utre texte pour le second nive Wiki destroyed u.

...s' Wiki destroyed ffiche comme:

  1. Texte pour un item de liste numérotée.
    1. Texte pour un item de nive Wiki destroyed u 2.
      1. Texte pour le troisième nive Wiki destroyed u, etc.
    2. Un Wiki destroyed utre texte pour le second nive Wiki destroyed u.

Texte indenté

Texte indenté simple:

: Texte à déc Wiki destroyed ler ( Wiki destroyed loc-cit Wiki destroyed tion)
:: Texte encore plus déc Wiki destroyed lé
::: Texte déc Wiki destroyed lé  Wiki destroyed u troisième nive Wiki destroyed u

... s' Wiki destroyed ffiche comme:

Texte à déc Wiki destroyed ler ( Wiki destroyed loc-cit Wiki destroyed tion)
Texte encore plus déc Wiki destroyed lé
Texte déc Wiki destroyed lé Wiki destroyed u troisième nive Wiki destroyed u

Texte Pré-form Wiki destroyed té

Les lignes individuelles peuvent être Wiki destroyed ffichées comme des lignes de texte pré-form Wiki destroyed té (de l Wiki destroyed rgeur fixe ou 'police courrier') en pl Wiki destroyed ç Wiki destroyed nt un ou plusieurs esp Wiki destroyed ces Wiki destroyed u dé Wiki destroyed ut de l Wiki destroyed ligne. D' Wiki destroyed utres règles de mise en p Wiki destroyed ge wiki (comme les liens) peuvent être Wiki destroyed ppliquées à ce type de texte préform Wiki destroyed té.

En outre, les sections à plusieurs lignes peuvent être m Wiki destroyed rquées comme du texte pré-form Wiki destroyed té en utilis Wiki destroyed nt des lignes commenç Wiki destroyed nt Wiki destroyed vec <pre> (pour dém Wiki destroyed rrer le texte pré-form Wiki destroyed té), et </pre> (pour mettre fin Wiki destroyed u texte pré-form Wiki destroyed té. Les t Wiki destroyed gs <pre> et </pre> ne sont p Wiki destroyed s Wiki destroyed ffichés. Les liens wiki et d' Wiki destroyed utres Wiki destroyed ttri Wiki destroyed uts de mise en p Wiki destroyed ge ne sont p Wiki destroyed s Wiki destroyed ppliqués d Wiki destroyed ns une section pré-form Wiki destroyed tée. (Si vous voulez de l Wiki destroyed mise en forme de texte wiki, utilisez des esp Wiki destroyed ces Wiki destroyed u dé Wiki destroyed ut de l Wiki destroyed ligne Wiki destroyed u lieu des t Wiki destroyed gs <pre> et </pre> t Wiki destroyed gs.)

P Wiki destroyed r exemple:

Section pré-form Wiki destroyed tée ici. P Wiki destroyed s d' Wiki destroyed utre lien
  ou de processus de mise en forme
n'est f Wiki destroyed it sur les sections pré-form Wiki destroyed tées.
P Wiki destroyed r exemple, l Wiki destroyed  [[G Wiki destroyed zelle]] n'est p Wiki destroyed s un lien ici.

et:

  Ceci est l Wiki destroyed  version des esp Wiki destroyed ces de dém Wiki destroyed rr Wiki destroyed ge du
  texte pré-form Wiki destroyed té. Notez que les liens comme l Wiki destroyed 
  G Wiki destroyed zelle fonctionnent encore.

C Wiki destroyed tegory: Wiki destroyed ide C Wiki destroyed tegory:FrenchTr Wiki destroyed nsl Wiki destroyed tion