Template:Wiki status: Difference between revisions

Template:Wiki status (edit)

Revision as of 12:58, 17 May 2015

1,424 bytes added , 17 May 2015

Added italian

HAL-9000

709

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 !style="background:#aacccc; width:12%"|Beschreibung<br>([[:Category:Wiki German|de]])
 !style="background:#aacccc; width:15%"|descripción<br>([[:Category:Wiki Spanish|es]])
+!style="background:#aacccc; width:15%"|descrizione<br>([[:Category:Wiki Italian|it]])
 !style="background:#aacccc; width: 8%"|说明<br>([[:Category:Wiki Chinese|zh]])
 !style="background:#aacccc; width: 7%"|وصف<br>([[:Category:Wiki Arabic|ar]])
@@ Line 18: / Line 19: @@
 |<!--de-->mehr als aktiv mit erheblicher <u>konstruktiven</u> Tätigkeit
 |<!--es-->vibrante: más que activa con considerable actividad <u>constructiva</u>
+|<!--it-->più che attiva, con notevole attività <u>costruttiva</u>
 |<!--zh-->充满活力，具有可观的建设性活动
 |<!--ar-->موقع ويكي يشهد نشاط كبير جدا و عملية بناء مزدهرة
@@ Line 28: / Line 30: @@
 |<!--de-->im regelmäßigen Gebrauch [[wiki]] und nicht durch [[Spam]] überrannt
 |<!--es-->[[wiki]] en el uso regular y no está invadido de [[spam]]
+|<!--it-->[[wiki]] regolarmente utilizzata e non invasa da [[spam]]
 |<!--zh-->[[wiki|维基]]在被经常使用且没有过多的[[spam|垃圾]]
 |<!--ar-->يكي في الاستخدام المنتظم وليس تجاوز من قبل البريد المزعج
@@ Line 38: / Line 41: @@
 |<!--de-->neu veröffentlichte sichtbar [[wiki]] ohne oder mit wenig Inhalt
 |<!--es-->recién publicada visible [[wiki]] sin o con poco contenido
+|<!--it-->[[wiki]] visibile, appena rilasciata, senza o o con poco contenuto
 |<!--zh-->新推出的可读的[[wiki|维基]]，并没有或很少有内容
 |<!--ar-->صدر حديثا مرئية ويكي مع عدم وجود أو محتوى قليل
@@ Line 48: / Line 52: @@
 |<!--de-->Das [[Wiki]] ist noch nicht fertiggestellt, wird aber bald eröffnet
 |<!--es-->[[wiki]] no está listo todavía, pero sería pronto
+|<!--it-->[[wiki]] non ancora pronta, ma lo sarà presto
 |<!--zh-->[[wiki|维基]]没有准备好，但可能很快
 |<!--ar-->موقع [[wiki|ويكي]] في طور الانجاز
@@ Line 58: / Line 63: @@
 |<!--de-->Technisch nutzbar, aber leer oder von [[Spam]] überlaufen
 |<!--es-->funcional, pero vacía, o invadido por [[spam]]
+|<!--it-->funzionale, ma vuota o invasa da [[spam]]
 |<!--zh-->有功能而无内容，或有过多[[spam|垃圾]]
 |<!--ar-->موقع [[wiki|ويكي]] حي و لكن فارغ او تم محشو بالرسائل غير المرغوبة
@@ Line 68: / Line 74: @@
 |<!--de-->Funktions mit Inhalt, jedoch ohne Aktivität für mehr als 1 Jahr
 |<!--es-->funcional con el contenido, pero sin actividad durante más de 1 año
+|<!--it-->funzionale con contenuto, ma senza attività da più di 1 anno
 |<!--zh-->有功能与内容，但一年以上没有活动
 |<!--ar-->وظيفية مع المحتوى، ولكن مع عدم وجود نشاط لأكثر من 1 سنة
@@ Line 78: / Line 85: @@
 |<!--de-->''veraltete Kategorie
 |<!--es-->''categoría depreciado
+|<!--it-->''categoria inutilizzata
 |<!--zh-->''折旧分类
 |<!--ar-->''الفئة المستهلكة
@@ Line 88: / Line 96: @@
 |<!--de-->Völlig [[Spam|verspammt]], bräuchte ''enormen'' Einsatz, um es in ein zweckdienliches [[Wiki]] zurückzuverwandeln
 |<!--es-->seriamente invadido por [[spam]], ''muchas'' las necesidades de atención para volver a un [[wiki]] con un propósito significativo
+|<!--it-->seriamente invasa da spam [[spam]], necessita di ''molta'' manutenzione per ritornare ad essere una [[wiki]] con un proposito significativo
 |<!--zh-->严重过多[[spam|垃圾]]，需要''大量''注意把它变回一个有意义有目的的[[wiki|维基]]
 |<!--ar-->موقع [[wiki|ويكي]] تم غزوه بالرسائل غير المرغوبة و في حاجة الى اعادة تنقيه و اصلاحه
@@ Line 98: / Line 107: @@
 |<!--de-->Archiv: Es gibt zwar Inhalte aber keine Aktivität mehr, weil die Aufgabe des [[Wiki]]s erfüllt ist
 |<!--es-->Archivo: es el contenido, pero sin actividad debido a la [[wiki]] la misión de hacer es
+|<!--it-->archivio: c'è il contenuto, ma nessuna attività perché la missione della [[wiki]] è compiuta
 |<!--zh-->存档：有内容，但没有活动，因为[[wiki|维基]]的任务已经完成了
 |<!--ar-->موقع [[wiki|ويكي]] في حالة ارشيف او تقاعد  لان بلغ هدفه المنشود
@@ Line 108: / Line 118: @@
 |<!--de-->Archiv: Es gibt Inhalte, aber keine Aktivität, weil die [[Wiki]]-Mission aufgegeben wurde
 |<!--es-->Archivo: no se contenta, pero la actividad no porque la misión [[wiki]] ha sido abandonado
+|<!--it-->archivio: c'è il contenuto, ma nessuna attività perché la missione della [[wiki]] è stata abbandonata
 |<!--zh-->存档：有内容，但没有活动，因为[[wiki|维基]]的任务已经被放弃了
 |<!--ar-->موقع [[wiki|ويكي]] في حالة ارشيف او تقاعد .به محتوى و لكن لا ينشط لانه تم التخلي عن مهمته
@@ Line 118: / Line 129: @@
 |<!--de-->[[Wiki]] erfordert [[Username]]n und Passwort zum Lesen; in der Regel nur auf Einladung
 |<!--es-->[[Wiki]] requiere [[Username|nombre de usuario]] y la contraseña para ver, por lo general sólo con invitación
+|<!--it-->la [[wiki]] richiede un [[Username|nome utente]] e una password per vedere il suo contenuto; in genere solo su invito
 |<!--zh-->[[wiki|维基]]需要[[username|用户名]]和密码才能查看，通常只是被邀请的
 |<!--ar-->موقع [[wiki|ويكي]] خاص  يشترط اسم و كلمة مرور و دعوة للدخول اليه
@@ Line 128: / Line 140: @@
 |<!--de-->[[Wiki]] eingerichtet, aber nicht zur Verfügung (für einige Tage)
 |<!--es-->establecido [[wiki]] no está disponible (por algunos días)
+|<!--it-->la [[wiki]] in questione non è disponibile (per qualche giorno)
 |<!--zh-->已经建立的[[wiki|维基]]不可用（在一些日子内）
 |<!--ar-->موقع [[wiki|ويكي]] موجود و لكن غير متوفر حاليا لاسباب مختلفة
@@ Line 138: / Line 151: @@
 |<!--de-->ehemaliges [[wiki]] (404-Fehler, Domain nicht erreichbar, durch Werbung ersetzt)
 |<!--es-->ex [[wiki]] que se ha ido para siempre (error 404, dominio inalcanzable, sustituido por la publicidad)
+|<!--it-->vecchia [[wiki]] che non esiste più (errore 404, dominio irraggiungibile, sostituita da pubblicità)
 |<!--zh-->原先的[[wiki|维基]]不在了（404错误，域名无法访问，被广告代替）
 |<!--ar-->موقع [[wiki|ويكي]] غير متوفر (الخطأ 404) حيث انه توقف و ازيل من الشبكة و تم استبداله بموقع اعلاني
@@ Line 148: / Line 162: @@
 |<!--de-->[[Wiki]] bestätigt den [[:Category:Dead|Tod]], die ehemalige URLs wurde von [[Archive.org]] oder [[archive.today]] aufgenommen
 |<!--es-->[[wiki]] confirmado la [[:Category:Dead|muerte]] que tiene su ex URLs capturado en [[Archive.org]] o [[archive.today]]
+|<!--es-->[[wiki]] congermata [[:Category:Dead|morta]] che ha le sue vecchie pagine catturate o archiviate su [[Archive.org]] o [[archive.today]]
 |<!--zh-->[[wiki|维基]]已经确认[[:Category:Dead|死亡]]且有它原址被捕捉在[[Archive.org]]或[[archive.today]]
 |<!--ar--> موقع [[wiki|ويكي]] [[:Category:Dead|ميت]] وقد تم نسخ و ارشفة صفحاته في موقع  [[Archive.org]] أو [[archive.today]]
@@ Line 158: / Line 173: @@
 !style=background:#aacccc|beschreibung<br>([[:Category:Wiki German|de]])
 !style=background:#aacccc|descripción<br>([[:Category:Wiki Spanish|es]])
+!style=background:#aacccc|descrizione<br>([[:Category:Wiki Italian|it]])
 !style=background:#aacccc|说明<br>([[:Category:Wiki Chinese|zh]])
 !style=background:#aacccc|وصف<br>([[:Category:Wiki Arabic|ar]])