Category:Wiki Topic: Difference between revisions

Here at [[WikiIndex]], we are using [[WikiIndex:Structured data|structured data]].  One of the issues we came up against was the [[:Category:Infobox templates|template]] that the [[:Category:Data|data]] was in was too rigid; it couldn't expand to more [[Special:Categories|categories]].  So we decided to have one primary '''Wiki Topic''' per [[wiki]] site article in the [[Template:Wiki|wiki infobox template]], totally subjective by [[user]]; and then additional [[categories]] by using '[[Template:Tag|tags]]' within the prose, or conventional categories at the <u>bottom</u> of the page, which is the standard practice for [[:Category:MediaWiki|MediaWiki]], the [[:Category:Wiki Engine|wiki engine]] being used to power this WikiIndex wiki site.

Ici chez [[WikiIndex]], nous utilisons des [[WikiIndex:Structured data|données structurées]].  L'un des problèmes soulevé était que le gabarit dans lequel étaient les données était rigide, il ne pouvait pas s'épancher vers plus de [[Special:Categories|catégories]].  Par conséquent, nous avons décidé d'avoir une '''Thématique Wiki''' par [[wiki]], totalement subjective par [[User|utilisateur]]; et puis des catégories supplémentaires et des '[[Template:Tag|tags]]' en bas de la page, ce qui est normal pour le [[:Category:Wiki Engine|moteur wiki]] utilisé chez WikiIndex.

Wir arbeiten hier bei [[WikiIndex]] mit [[WikiIndex:Structured data|strukturierten Daten]].  Ein Thema, das bei uns hochkam, war die [[:Category:Infobox templates|Infobox-Vorlage]], in der die [[:Category:Data|Datenstruktur]] sehr starr war, es konnten keine [[Special:Categories|Kategorien]] erweitert werden.  Also beschlossen wir, pro [[Wiki]] ein primäres '''Wiki-Thema''' in der [[Template:Wiki|Infobox]] zu haben, völlig subjektiv vom [[User|Benutzer]]; und dann zusätzliche Kategorien mit Schlagworten ''im Textfluss(?)'' oder herkömmliche Kategorien am unteren Rand der Seite, was normal ist für die [[:Category:Wiki Engine|Wiki-Engine]], die bei WikiIndex verwendet wird.

Qui su [[WikiIndex]] utilizziamo [[WikiIndex:Structured data|dati strutturati]].  Uno dei problemi che si sono riscontrati era che nel [[:Category:Infobox templates|template]] i [[:Category:Data|dati]] inseriti dovessero essere rigidi; non era possibile estendersi a più [[Special:Categories|categorie]].  Così abbiamo deciso di avere un '''Wiki Argomento''' principale per ogni wiki nell'infobox, totalmente soggettivo dall'utente; e poi altre categorie utilizzando i '[[Template:Tag|tag]]' all'interno della pagina, o delle categorie convenzionali in fondo alla pagina, che è normale per il [[:Category:Wiki Engine|motore wiki]] utilizzato su WikiIndex.

  ان احدى المشاكل المطروحة هي ان القالب(الوعاء) الذي يحتوى البيانات اصبح ضيقا و لم يعد يستوعب  [[Special:Categories|تصنيفات]] (فئات) جديدة. و بالتالي قررنا تخصيص '''مواضيعية ويكي''' لكل [[ويكي]] و لو انها ذاتية تماما من طرف المستخدم ثم تصنيفات (فئات) اضافية و [[كلمات دلالية]] في اسفل الصفحة  و هذا شئء عادي بالنسبة لـ [[:Category:Wiki Engine|محرك ويكي]] المستعمل من طرف ويكي اندكس}}.